Question: Among the characteristics of “ignorance” that his followers would not completely abandon, the Prophet Muhammad, peace be upon him, mentions boasting on the basis of one’s rank, reviling others’ genealogies, expecting rain from the stars, and wailing extremely over a lost loved one [1]. What are the lessons to be drawn from this saying?

Answer:

Boasting of one’s merits is a deception

Boasting about any quality like status, nobility, knowledge, wealth, beauty or intelligence, etc. signifies disrespect toward God. For Bediuzzaman, disregarding Divine favors is ingratitude, whereas laying claim to them is boastfulness. So, if a person wishes to avoid both ingratitude and boastfulness, he must acknowledge that all these blessings such as knowledge, wisdom, reason, judgment, wealth, health, and the like, come from God. If necessary, a person should only mention them in the form of acknowledging God’s blessings.

Boasting and vanity are qualities disliked by God. Even if a person is descended from the pure lineage of the noble Prophet, he must say: “My God, coming from such a blessed lineage is not something in my control. I know that You are the One Who blessed me with it. This goodness belongs to You and it is a heavy responsibility for me at the same time. My Lord, I praise You with thanks for having bestowed on me this favor and I ask for Your help so that I can give this responsibility its due.” No one should ever use this as a way to assume superiority over others.

Being a descendant of a general, coming from a wealthy family, being the child of a high-ranking bureaucrat … none of these bear any value in the sight of God. In this respect, no matter at what level, a person should not commit a mean act by being boastful of one’s family and should not see this as a factor of superiority. The merits of one’s ancestors are of no benefit whatsoever for a person. What really matters is having worthy personal values: “Surely the noblest, most honorable of you in God’s sight is the one best in piety, righteousness and reverence for God” (Qur’an 49:13). The measure of an individual’s value is related to that person’s worship, the quality of his or her relationship with God, and whether that person leads a God-conscious life; acting with the knowledge that God sees everything and as if one were able to see God. If a man does not stand where he should, descending from a noble lineage will be of no benefit to him at all.

Superiority by lineage

Secondly, the Messenger of God referred to the issue of holding others in contempt on account of their ancestry. While a person’s coming from a humble background and being the child of a shepherd does not reduce that person’s value at all—as stated above—coming from such and such lineage does not bring any virtue either. The following couplets of Ibrahim Haqqi summarizes this situation well:

“Haqqi come, do not reveal your secret;
If you wish to progress on this path,
Do not deride the wretch my dear;
There are such wretches that hide a treasure.”

It is definitely wrong to reproach and deride people by looking at their cultural environment, material status, neighborhood, family and the like. Ideas of superiority, and seeing others as inferior, date back to a more distant past. In the present day, this understanding continues in overt or covert forms in many places in the world. There is a caste system in different forms and manifestations around the world despite so many claims of progress in civilization, democratization and human rights.

Fortune telling by the stars

Another characteristic of the Age of Ignorance that continues to survive is the issue of expecting rain from the stars and ascribing the coming rains to the stars. In Mesopotamia particularly, the people deemed the stars to imbue a special holiness. The people of that land believed the stars to be directly influential on a person’s destiny. Although such beliefs do not exist in our time, belief in fortune telling by the stars and horoscopes still continues showing that this tradition of the Age of Ignorance remains in different forms.

In relation to this subject, the noble Prophet, peace and blessings be upon him, expressed that God Almighty stated:

“On this morning, some of My worshippers remained as true believers and some became unbelievers; he who said that it rained with the blessing and mercy of God is one who believes in Me and does not believe in the stars, but he who said it rained because of such and such (star) does not believe in Me and believes in the stars.”

Then, seeing the falling rain as a manifestation of God’s mercy and responding to it with praise is a sign of faith, whereas ascribing it to simple causes, such as the stars, is a sign of associating partners with God. If God Almighty had rendered the stars a veil before the operation of His power and greatness, it could have been acceptable to see them as causes. However, as the natural sciences have also proven, there is not even a direct relation of causality between the stars and rainfall.

Unfortunately, when people do not believe in what they should, namely, when they do not have sound faith in God, the Prophets and the Qur’an, the natural need for belief in something, that is an attribute of human nature, leads them to believe in falsehoods. While some seek help in yogism or meditation, others try to find satisfaction with horoscopes and the like. All of these block the ability and potential of the human soul from accepting the real truth. Human nature is inclined to a quest for the truth but sometimes people put on the hat of falsehood and try to satisfy their heart, which actually yearns for the truth, with stones, trees and stars instead, even though those are not even conscious beings.

Culture of wailing

The final point stated in the hadith is wailing over the dead. In some parts of the world, there still exist certain forms of mourning where people slap their hands on their knees and cry artificially like performers.

However, this exaggerated display of emotions is of no benefit to the deceased whatsoever. If a person did not attain closeness to God through worship, and did not live as an obedient servant while in this world, it is of not much of a benefit for him (or her) even if a large crowd attends his funeral, sings his praises, or bears witness that he was a good person. In addition, it also needs to be stated that knowingly giving a positive account of an evildoer is bearing false witness. We surely make judgments according to the outward reality. Only God knows what is in one’s heart. If a person has passed away with faith and righteous deeds, the number of people who attended his or her funeral does not really matter. Millions of people attended the funerals of so many pharaohs and other tyrants, but this does not absolve them from the sins of their atrocities and oppression.

As a matter of fact, the noble Prophet said that if forty people bear positive witness for a deceased person, that person will be forgiven. However, as I have tried to point out above, this does not apply to knowingly bearing false witness. The Messenger of God made the following address to Abu Hurayra as a warning against death:

“Restore your ship, for the sea is deep. Take your provisions perfectly, for the journey is truly long. Keep your load light, for the slope before you is truly steep. Preserve sincerity in your deeds because God, The All-Seeing and Righteous One, is well aware of any of your acts” [2].

These were the points the Messenger of God found worthy of emphasis. If you pass away having remained within such a righteous sphere, then you will have passed to the pure horizons of our soul and be blessed with the truth of: “Surely we belong to God (as His creatures and servants), and surely to Him we are bound to return” (al-Baqarah 2:156). Otherwise, the wailings and praises—even if performed by millions of people—and the crowds attending your funeral will do you no good at all.

Notes

[1] Hakim, Al-Mustadrak, 1/539.

[2] Daylami, Al-Musnad, 5/339.

“Life is a shared bridge of “passing over” and “coming back.” It is a passing over to other cultures and faiths, not to disown one’s own heritage, but to come back to incorporate new wisdoms and insight into one’s own worldview. The Gülen Movement is one such bridge.”

What the religious scholar John Dunne wrote in the 1970s remains true today:

What seems to be happening in our world today is what we might call ‘passing over,’ passing over from one culture to another, from one way of life to another, from one religion to another. Passing over is a shifting of standpoint, a going over to the standpoint of another culture, another way of life, another religion. It is followed by equal and opposite process of what we might call ‘coming back,’ coming back with new insight into one’s own culture, one’s own way of life, one’s own religion. The holy man of our time [is] . . . a figure like Gandhi, a man who passes over by sympathetic understanding from his own religion to other religions and comes back again with new insight into his own. Passing over and coming back is the spiritual adventure of our time. (1972, ix)

I think that this spiritual adventure of passing over and coming back also occurs in the person of Fethullah Gülen. But more importantly, his passing over and coming back has led to a bridge that makes it possible for the rest of us, Christians, Jews, Muslims, Humanists, to engage in the spiritual adventure of our time. We too can use the “Gülen bridge” to pass over from our standpoint, be it in America as a Christian (as for myself) or from Turkey as a Muslim, as for my new Turkish friends. We can pass over and come back with new appreciation of Islam, a new understanding of the Anatolian culture, and a transformed spirit. Muslims too can be transformed as they pass over into American life and its religious diversity and come back to Islam with a renewed perspective. But I will share how my encounter with this movement and the people involved in the movement affected my outlook and shaped my spirit.

Who is Fethullah Gülen? And what sort of bridge did he build for us? Mr. Gülen himself was nurtured in the religion of Islam, as that religion expressed itself in Turkey during the latter half of the 20th century. Turkey has an unusual history in the 20th century. To make a long and complex story somewhat shorter, the Ottoman Empire that ruled a region that is greater than present day Turkey until the 1920s had a close relation to Islam. Islamic law, Sharia, was the law of the land. But when the empire began to crumble, the reformers successfully pushed for a new secular Turkish republic that outlawed religion in the public square. Mustafa Kemal Ataturk, who founded the new nation of Turkey, considered religion to be antithetical to modernization, and so pushed religion and its institutions into the private sphere. Ataturk himself schooled in the European philosophy of laicite, or radical secularism, advocated a strict separation of church and state. The free exercise of religion is allowed so long as it stays at home; religion is not accommodated but rather it is actively suppressed from public expression. The new Turkish state sought to create a homogenous society based on science and Turkish nationalism, and therefore tried to root out all other influences, especially religious ones, in the life of the people. So overnight, a Muslim culture was to be wiped away and replaced by scientific secularism in the interest of modernization.

One might imagine that such a project will have no success, but to some degree it has been achieved in Turkey. Still, religion is not easily eradicated; religion has a way of transforming itself and emerging in unforeseen ways. Religion can be privatized, but it will not always stay at home, for religion is an expansive force in human life, it is an urge toward greater good, toward greater freedom, and this urge found a decisive vehicle in the person of Fethullah Gülen. Gülen was raised in a Muslim home, but by all accounts, it was a progressive home life. As Helen Ebaugh says in her study of the movement: “Mr. Gülen was raised in a circle of people who were constantly exploring spirituality and its place in the modernizing world” (2010, 24). As a young man he was introduced to the writings of Said Nursi, the great Sufi scholar of the revolution. Although Ataturk’s secularism won the day after the revolution, Nursi’s progressive Islam continued to influence many Turks, and Gülen’s own developing vision of Islam for our global society is greatly indebted to Nursi’s thinking. To quote Ebaugh again: “Nursi had developed ideas of a modern Islam that insisted on the necessity of a significant role for religious beliefs in public life while embracing scientific and technological developments” (2010, 24).

What is Gülen’s vision of a modern Islam, and how does religion become a public force in a secular state that suppresses its expression? My trip to Turkey helped me to see the answer to such questions. I witnessed two cornerstones of the Gülen movement: education and dialog. Both of these are essential elements of the bridge that Gülen has built between Islam, the U.S., and the rest of the world. The Islam that Gülen advocates stresses that education is not enemy of religious faith but an ally. As part of his own crossing over and coming back, Gülen followed in the footsteps of Nursi and learned everything he could about European culture, especially the scientific mentality, but also the economic, political and social scientific developments. And he then synthesized this with his vision of a progressive Islam. Progressive Islam means an Islam that sees the Qur’an and the traditions as compatible with reason and experience. Education in Gülen’s vision means an education in the sciences, but also an education that stresses moral character and spiritual development. The result is a worldview that is both spiritually rich and intellectually sophisticated. How did I discover this?

During my trip to Turkey we visited numerous schools that have been founded by the Gülen movement. We visited with the principals and teachers, the deans and the faculty, and of course the students. I witnessed their commitment, their diligence and their joy in learning. The educational institutions the movement is sustaining for the children of Turkey, (and growingly across the globe), will greatly increase the real-life opportunities for these children to develop into the full personhood that God intended. These schools integrate scientific knowledge with ethical values; they address the whole person. As Gülen himself says, “The main duty and purpose of life is to seek understanding. The effort of doing so, known as education, is a perfecting process through which we earn, in the spiritual, intellectual and physical dimensions of our beings, the rank appointed for us as the perfect pattern of creation” (2006, 202). Nothing could be more important to a country’s development; GDP is important, but real human development is more important. We know this is so in America, but we are not emphasizing it as strongly as many in the Gülen movement are. We could learn something about education here.

Not only did we visit schools, but I was welcomed into the homes of volunteers active in the Gülen movement. While we enjoyed Turkish foods, we discussed serious matters: what was the aim of the movement? What was taught in the schools? Did instruction include ethics and religious matters? What did the “reading circles,” the gatherings of followers of Gülen, read and discuss? How will the movement be affected when Gülen passes away? And the individuals whose homes I visited wanted to hear about my impressions of Turkey; they wanted to learn about America: What was happening to education in America? What was the religious climate like in America? Who are the leaders? We engaged in genuine substantive dialogue about faith and life. How refreshing to visit with adults and discuss topics of real significance!

What was really transformative for me, and what led me to realize that this is a movement of profound depth, were these visits with individuals and families committed to the movement’s aims of education and dialog. The people involved in the Gülen movement are on a spiritual adventure; they are not defending a static vision, but one that affirms dialog across cultures and religions. They are passing over and coming back. I will confess to you that my study of religion and other cultures had been (up to this point) mostly of East Asian traditions, especially Buddhism. I came to appreciate Buddhist perspectives on the human spiritual situation. I have not disowned my Christian heritage, but I have incorporated some of the Buddhist wisdom in my Christian faith. I passed over and came back. But now I have passed over and come back again; I have come back to my faith with a new appreciation of Islam, and I now incorporate the wisdom of the Gülen movement into my Christian worldview.

Finally, I think that the Gülen movement has been so successful in large part because of the soil from which it emerged. This soil was a culture where religion was looking for a way to express itself in public without overstepping what was (to most Turks) an increasingly successful process of modernization. But that is true for many places in our world today. People are hungry for a world view that does not ask them to deny their spiritual heritage, that allows them to express their faith in public ways, but one that also does not ask them to deny their neighbor’s religious standpoint, but learn from their neighbor, nor to deny the science and technology that have lead to great gains for human life today. I predict that the Gülen movement will afford many people an answer to these yearnings; it provides a vision for a post-modern spirituality, one at home in an interdependent pluralistic world.

The Sociologist Peter Berger has written that there are “three options that all contemporary religious communities now face: to resist pluralism, to withdraw from it, or to engage with it. None is without difficulties and risks, but only engagement is compatible with liberal democracy. Engagement means that the tradition is carried into the open discourse of the culture and that those who represent the tradition make unapologetic truth claims” (Berger, 2005). The Gülen movement is a religious vision that is engaging our pluralistic world; the movement is not simply compatible with democracy, it is a force for democracy in our world. Furthermore, the Gülen movement proves that we can engage in diversity, that we can take our spiritual voice into the public square of liberal democracy, and make our truth claims while we yet listen to, acknowledge and evaluate the other parties’ truth claims. Indeed, the movement that bears Fethullah Gülen’s name is a way to spiritually pass over and come back, come back enriched and transformed. The Gülen movement is spiritual bridge for our time.

Dr. Mehl is a Professor of Philosophy & Religion at the University of Central Arkansas. 

References

• Berger, Peter. “Religious Pluralism for a Pluralistic Age” http://www.project-syndicate.org/commentary/berger1/English (accessed February 21, 2012)
• Dunne, John S. 1972. The Way of All the Earth: Experiments in Truth and Religion, Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press.
• Ebaugh, Helen Rose. 2010. The Gülen Movement: A Sociological Analysis of a Civic Movement Rooted in Moderate Islam, New York: Springer.
• Gülen, M. Fethullah. 2006. Toward a Global Civilization of Love and Tolerance, Somerset, NJ: The Light, Inc.

According to truth-seeking scholars, yaqin means certainty or conviction of the truth expressed in the essentials of faith, including primarily one’s doubt-free belief in God’s Existence and Unity. It is also defined as reaching that conviction through observing or experiencing the essence or truth of those essentials in which regular people believe, and discerning or penetrating the realms beyond this material one.

Certainty may also be regarded as a point, final in one respect and initial in another, reached by using all sources of knowledge and ways of observation and discernment. A traveler who has reached this point frequently sails for what is eternal, realizing ascension in his or her heart and reaching the horizon of: His sight swerved not, nor did it go wrong (53:17). He or she travels amidst Divine manifestations in the material and immaterial realms, and is favored with a tongue to speak, eyes to see, and ears to hear the truths contained in the Supreme Sign.¹ That is, repeated observation and study of the book of the universe, of the things and events contained in it, allows the traveler to eternity to perceive the meanings of the inimitable signs special to God.

By repeatedly observing and reflecting on the scenes presented for study in the outer world, as well as those in his or her inner world, truths beyond the visible realm are unveiled to the traveler. Also, by living in the brilliant, mysterious climate of Divine Revelation, namely the Qur’an and the Sunna, and the inspirations coming from the worlds beyond, one feels the manifestation of the Hidden Treasure in his or her heart. The believer becomes aware of and experiences the tokens and signs issuing from the prism of his or her conscience, which reflects the rays of Divine gifts coming from the outer world, his or her inner world, and the Divine Revelation, and sends them to his or her senses and faculties. Certainty, in this meaning and degree, is a gift with which God favors those near to Him.

Even in its least degree, certainty is so strong that it fills the heart with light, removes the mist of doubt from the mind, and causes breezes of joy, satisfaction, and exhilaration to blow in one’s inner world. As pointed out by Dhu’n-Nun al-Misri, certainty causes the heart to overflow with the desire to reach eternity. This engenders the desire to live an austere life, for asceticism allows one to think and speak with wisdom. One who takes the wing of asceticism and flies to the realm of wisdom never forgets what the end will be, always thinks of the afterlife, and always feels God’s company, even when with other people.

In the early steps of certainty, the veil between the material and immaterial sides of existence begins to be removed and, a few steps further, the traveler discerns the realm beyond this material world. With his or her heart filled with Divine manifestations, which result in the attainment of peace and satisfaction, the believer is freed absolutely from all doubt about the truths of faith. Like ‘Ali ibn Abi Talib, may God be pleased with him, some who have attained this degree of certainty have declared: “Even if the veil between the seen and the Unseen were to lift, my certainty would not increase.”² A few steps further on is the station where one journeys in the pure realm of Divine gifts, which eyes have never seen, ears have never heard, nor have minds ever conceived.

To gain certainty, an initiate beginning the journey must try to do what is necessary to reach certainty. However, one can only reach this station when God bestows it as a blessing and gift. Without acquiring due knowledge of God, one cannot reach certainty. Knowledge of God is acquired through a correct view of and perspective on objects and events; the ability to think in a correct and balanced manner; purity of intention; the study of the signs of God’s Existence and Unity; and finally knowledge of God is required through reflection on His Acts and the manifestations of His Names and Attributes. Knowledge of God is a light illuminating the initiate’s inner and outer worlds, a light shining from all corners of existence. Under the rays of this light, the initiate sees everything as it really is and, being freed from the confines of multiplicity (of objects and events), discerns Divine Unity and is enraptured with indescribable spiritual pleasure.

Although an initiate may feel uneasy during the early stages on the way to certainty, he or she will be lost in inconceivable pleasure and peace in the end. Those who cannot distinguish between what is felt in the beginning and what is experienced in the end wrongly conclude that certainty is risky; however, those who constantly feel God’s company and the resulting spiritual delight enjoy peace and security from all spiritual trouble and possible deviation. Uneasiness and trouble are felt only in the beginning. As for certainty being risky, all stations confront the traveler with some degree of risk. Even the Prophet himself, upon him be peace and blessings, declared: Even I could not be saved (from Hellfire or God’s punishment through my own actions), if God did not embrace me in His mercy.³ As for being secure from trouble and deviation and gaining peace, these are the fruits that God causes certainty to yield.

As referred to in some verses of the Qur’an, Sufis classify certainty in three categories:

– Certainty coming from knowledge: Having a strong, firm belief in or conviction of all the essentials of faith, primarily in God’s Existence and Unity, acquired through correct observation and study of the relevant signs and evidence.

– Certainty coming from direct observation or seeing: Having an indescribable degree of certainty and knowledge of God acquired through unveiling and observing the immaterial truths invisible to ordinary believers and on which the essentials of belief are based.

– Certainty coming from direct experience: Being favored with God’s constant company, without any veils and in a way that only the one receiving this favor can perceive. Some have interpreted this as self-annihilation in God and gaining subsistence by Him. These three degrees of certainty can be summed up in the following examples: A person’s knowledge of death (before he or she dies), acquired by observing or studying the body in a biological context, can be an example of certainty coming from knowledge. Witnessing some metaphysical phenomena, such as seeing the angel who has come to take one’s soul and catching glimpses of the intermediate world of the grave, may be regarded as a kind of certainty coming from direct observation. The certainty gained by actually experiencing death is a certainty coming from direct experience.

Certainty about abstract truths such as God’s Names and Attributes, which arise from vision or experience, pertains to one’s personal experience. It is therefore beyond my ability to explain this.

O God! Show us the truth as being true and enable us to follow it, and show us falsehood as being false, and enable us to refrain from it. And bestow blessings and peace on him who has the perfect certainty—our master Muhammad, the noblest one, and on his Family and Companions, all of them.

1. “The Supreme Sign” is a Qur’anic expression that is generally held to be the greatest or most comprehensive sign by which God is known most clearly. It can be reached after physical or mental or spiritual or both physical and mental and spiritual travel throughout or an overall study of the whole universe and spiritual vision of God with His Acts, Names and Attributes. What God’s Messenger saw during his Ascension was the Supreme Sign (53:18). Everyone can reach it according to their own capacity. (Tr.)
2. Abu Nu’aym, Hilyatu’l-Awliya’, 10: 203; ‘Alliyu’l-Qari, al-Asraru’l- Marfu’a, 193.
3. al-Bukhari, “Riqaq,” 18; Muslim, “Munafiqun,” 71–78.

Funny though, sometimes while walking in the enchantment of the awakening nature around me, I run into a tree, and I hug it as if I met a friend. You can imagine how entertaining I am to the passers-by.

It was one of those days when I felt the presence of a second person near me. Strange enough, though, he wasn’t laughing at my hugging the tree.

“Hi fellow, what is wrong with you? Why aren’t you laughing at this lunatic who is in love with trees instead of people?” I asked.

I was shocked upon hearing his answer:

“The sight of people is of no value to me because I cannot see the light coming from them. But you are certainly shining through your voice.
“For me, people shine through their presence; they change my heart beat.”

I exhaled the air that was hiding in my lungs with anxiety, and teased: “So, I should be careful when I am talking to you since I cannot hide my true feelings from you!”

“You bet. But don’t worry; your voice is giving me positive signals.”

Then, I quickly returned: “I am happy to hear that. So, shall we play a game together?”

“Like what?”

“Alright. Only by listening, we are going to try to predict the coming of the next person.”

“I’ll take your challenge,” he said.

And, we kept silent in order not to miss the clues of an approaching person. Believe it or not, we waited for minutes and not a single person passed by. We could hear voices of kids running in the distance, wind rubbing the leaves, trunks of the trees squeaking as they swing, flies, birds flying or landing, etc., but not a single person passing by. Suddenly he said:

“Maybe we should play something else.”

“You know what? You are the ever first person with whom I can play the game of solitude. We are together but not like cans on a shelf. We are together like two flowers smiling at each other although we cannot see or hear one another. Outsiders may think we are lonely. But in essence, we are hand in hand in the depths of our hearts.”

“It is strange that you say this. Why should you enjoy solitude?” he asked.

I did not answer that question. Actually my silence was the answer; and I think, or hope, he got my answer. I didn’t want my discovery of a solitude-mate to disappear so abrupt.

“Here comes one!” he exclaimed. I could feel his joy of catching the first person. I smiled; and he felt it because I give out a warm and vibrating breath when I smile.

“It is so alive,” he said.

“What? The person?” I was startled. Why was he using “it” for a person?

“No, your smile. I don’t feel many smiles like yours. I usually hear frozen laughs and smiles of mass-production, which carry no sincerity.”

I was embarrassed by his compliment. Again I kept silent, but my face was burning up, and he felt that as well.

“Now you are as flushed as I was when we started talking.”

“Yeah, what had happened to you? Why were you so flushed earlier?” I inquired.

“I climb this tree often. I actually do this whenever there is nice weather. Sometimes, I feel the footsteps of someone, whom I want to catch. I rush down to the ground hoping not to miss the encounter. But always, I miss the person. Now, that spirit is standing before me.”

Once more, I was embarrassed. I didn’t know what to say. We both kept silent for a while. Then, I heard my daughter calling: “Dad, it’s time.”

She was the one predicted by my solitude-mate.

“Forgive me for disturbing your conversation,” she added.

“A conversation by presence cannot be disturbed by words,” replied my friend. We all chuckled.

I felt my daughter pulling my arm – an authoritative sign meaning “let’s go.” I grasped her hand firmly, turned back to my solitude-mate, and gave a goodbye silence, and he did the same to me. Then I gave him that lively smile, and he went through that shower of heat. I picked up my cane and started knocking on his ears again as I returned home with my daughter as my guide.

…

I love my daughter, I really do. When my daughter laughs with me right now, it’s as if that is the definition of happiness. But I came home from work at midnight yesterday and had to run errands this morning. I really wanted to stay home this afternoon and get some rest, but my wife wanted to meet her friends. God, I feel so tired, and I haven’t even been able to read the newspapers today; I wonder what the repercussions of yesterday’s market crisis are. I hope the day I will retire comes soon…

…

My days in this house are rather routine and lonely. I watch the news, eat, walk, read, and once in a while get together with friends in the neighborhood. My wife left me after I retired, which I understand happens often in neglected marriages. My daughter visits me in the summers and stays with me for a few weeks at least, for which I feel blessed. An interesting development has occurred in my psyche: Recently, I have been feeling this growing envy for people who do physical work. All my life, my job entitled making abstract decisions about abstract situations. Not once did I do something that I could step back from and take a look at the outcome of my effort. Just today I was watching a construction worker building a wall. What a great feeling it must be to start in the morning where there is no wall and in the evening to see the result of your daily work, a wall that you have built with your own hands.

…

Being a worker is no great feat. Sure the pay is not bad, I can’t complain about that, but everybody knows it can’t last. I mean, first off, you don’t get much contracts in the winter, then the big companies take up most of the stuff and let’s face it, I can’t earn my money on this when I’m fifty, then you lift boxes in a supermarket, what else? You may find this funny coming from me, but I always wanted to be a musician, a cello player; that’s what I wanted to do. I wish I could be in the shoes of that cello kid in the poster in front of the concert hall.

…

I am a cellist. I have loved the sound of cello for as long as I can remember, I do not know why, and now when people ask me I tell them I love the cello because it is the instrument that most resembles the human voice. That is not why but it sounds better. I have practiced hard for more than fifteen years now, on average four hours a day. This practice may have its rewarding moments, but most of the time it feels like you are trying to achieve something that is in no way achievable. My parents never approved of my choice and I think they never will, unless I reach the level of a Rostropovich, which for me is clearly impossible. Everything set aside, the upsetting thing is that my real passion is composing music, although I am not very good at it. I have been taking classes with an instructor in my college on music composition, and I am in awe at his achievements. I would give up everything I have at any moment to be able to compose like he does.

…

Some may say that I have contributed some pieces to our musical library. I would say that they are either too kind or they do not know music. I teach music composition in a mediocre music school and until now I have been able to convince my students and colleagues that my compositions are important. Fortunately, I myself do not share that delusion. I say fortunately because I know that I have in me something waiting to be written on score sheets, something sublime, something… that I haven’t been able to get out of me in the last couple of years. I do love the process, even though many nights the candle on my piano burns down and I haven’t been able to write a single note. Am I burned out too? Is my hope for a sublime finale the real delusion? Why cannot I be like the great master Beethoven?

…

I am Beethoven. My music has been hailed as the work of a genius, which still gives me great satisfaction. However, there are two substantial catches with my present situation. First, I am deaf; I went deaf in the last thirteen years of my life. As an ironical twist of fate, I, the great Beethoven, was never able to hear any of my greatest work, my 9th symphony. Second, I am dead; I do not know how long I have been dead, a year or hundreds of years; I have been waiting in this grave in complete silence and in complete darkness. Often, I find myself imagining a scene from my life. No, not the time when the Archduke celebrated my work, not the time when the Eroica was first performed either. It is a much simpler and at the same time, a much more handsome memory. There was a time when I was strolling in the park one afternoon and I was enjoying the gentle touch of sunrays coming through the trees. A flute was playing Bach’s Badinerie in the distance. It was a beautiful day…

Firat Kocol is a freelance writer. He lives in Boston. He can be contacted at firatkocol@gmail.com

The Qur’anic approach is to arrive at a position through observation and reason from which the intellect clears the obstacles for faith, allowing it to take hold in one’s heart and preparing the way for dedicated worship of one God. After faith takes hold of one’s heart, there will be many elements of creed as well as principles of personal and social life which may or may not be suitable for verification through scientific means. In such cases, it is sufficient that such beliefs and rules of conduct do not contradict observation or reason. Hence, the Qur’anic style combines philosophy, theology, and “all dimensions of our being.” In the following I will give examples from the exegeses of Maududi, Yazir and Nursi that, in my opinion, support this view. Unless marked otherwise, the English rendering of verse meanings will be from the Maududi exegesis translated by Ansari.

Nursi: KNOW, O FRIEND, that out of the purposes for things’ existence, the Qur’an sometimes mentions those related to humanity. This does not mean, however, that humanity was created only for the purposes mentioned. Rather, it draws our attention to their benefits, to the order and harmony they display, and thus to their Maker’s Names. We only pay attention to and prefer that which is related to us, even if it is microscopic, in preference to a “sun” with which we have no relation. For example: And the moon: We have determined stations (phases) for it (36:39), that you might know the number of years and the reckoning (10:5). This is only one of the moon’s thousands of purposes, and it is mentioned because it is the most evident one for humanity⁵

Yazir comments on the role of such verses in encouraging humanity to discover the laws of nature, which are indeed works of God, and through them to discover the purpose of human life, developing a methodology for a type of scientific acquisition of knowledge along the way:

Yazir: Indeed, the source of the notion of time is movement, a continuity and change that underlies the order in which these created objects exist. Indeed, the way to the true sciences is reflection on the heavens and the Earth, the day and the night, creation and change and their perception by intelligence.

Yazir also narrates a report of Prophet Muhammad’s reception of this verse. Aisha told that the Prophet asked permission to worship. She said, “He then stood up, made ablution with a little water and stood for prayer. He was reciting the Qur’an and crying. I even saw that his tears wet the floor. Then Bilal came and informed him of the congregation for morning prayer. Upon seeing that the Prophet was crying, Bilal asked: ‘O Messenger of God, did not God forgive your previous as well as future sins? Why would you cry?’ The Prophet then responded: ‘O Bilal! Under these circumstances, should I not be a thankful servant? Why should I not cry, God Almighty revealed this verse tonight, (and recited the verse) Woe on those who recite this verse and do not reflect on it.’”

Thanksgiving

He set the earth for all creatures, with all kinds of tasty fruits in abundance and palm-trees with sheathed fruit, and a variety of corn with husk as well as grain. So, O jinn and men, which of your Lord’s blessings will you deny? (Rahman 55:10-13)

Maududi begins his commentary with a discussion of the term alaa’ which has traditionally been understood to mean bounty.

Maududi then indicates another meaning of the term, that is, power and the wonders of power, which is based on the famous exegesis of Ibn Jarir Tabari. He continues to comment on how the observation of these objects of need and desire come not only with benefits, but also with the qualities that satisfy the various lofty human senses. He describes in what ways humans deny the bounties of God: By out right rejection of a creator, by associating partners with God, by disobeying the commands of their Creator or by simply not offering thanksgiving, which he calls denial by practice.

Nursi comments on the importance of thanksgiving based on the observation of the universe, the Earth, the living beings, including the human, and how the latter are cared for and sustained:

Nursi: Indeed, both the All-Wise Qur’an shows thanks to be the result of creation, and the mighty Qur’an of the universe shows that the most important result of the creation of the world is thanks. For if the universe is observed carefully, it is apparent that all things result in thanks in the way each is arranged within it; to a degree each looks to thanks and is turned towards it. It is as if the most important fruit of the tree of creation is thanks and the most elevated product of the factory of the universe is thanks.

Nursi then details the picture that emerges when one carefully observes the relationship of the universe, the inanimate beings, the living beings, and humans.

Nursi: We see in the creation of the world that its beings are arranged as though in a circle, with life as its central point. All beings look to life, and serve life, and produce the necessities of life. That is to say, the One Who created the universe cares for life in it.

Then we see that He created the animal kingdom in the form of a circle and placed the human at its center. Simply, He centered the aims intended from animate beings on the human, gathering all living creatures around him (the human), and subjugating them to him…Then we see that the world of human, and the animal world too, are formed like circles, with sustenance placed at their centre.

We can draw a picture based on Nursi’s description:

Nursi then continues to comment on the relationship of sustenance with thanksgiving:

Nursi: He has made mankind and the animals enamored of sustenance, has subjugated them to it, and made them serve it. What rules them is sustenance. And He has made sustenance such a vast and rich treasury that it encompasses His innumerable bounties. Even, with a faculty called the sense of taste, He has placed on the tongue fine and sensitive scales to the number of foods, so that they can recognize the tastes of the many varieties of sustenance. That is to say, the most mysterious, richest, most wonderful, most agreeable, most comprehensive, and most marvelous truth in the universe lies in sustenance. Now we see that just as everything has been gathered around sustenance and looks to it, so does sustenance in all its varieties subsist through thanks, both material and immaterial and this is offered by word and by state; it exists through thanks, it produces thanks, it shows thanks.

We can summarize Nursi’s commentary as follows: When a human observes the universe, they will notice that all inanimate beings serve life, plants and animals serve humans, and humans are in need of sustenance. In addition to satisfying the needs of life, sustenance carries other qualities that satisfy the higher senses of the human. It shows signs of mercy, care and love from the Creator. Therefore, all of these observations ought to lead a person to be thankful to their Creator.

The signs of resurrection

Just see the Signs of Allah’s Mercy, how He brings back to life the dead earth. Likewise, He will bring back the dead to life: He has power over everything. (Rum 30:50)

Does not man see that We created him from a sperm-drop, and yet he stands forth as a manifest adversary? Now he strikes out likenesses for Us and forgets his own creation. He says, “Who will give life to these bones when they are rotten?” Tell him, “He Who created them in the first instance will give them life again: He is skilled at every kind of creation. (Ya-Sin 36:77-79)

The basic argument in this verse, repeated elsewhere in the Qur’an, can be summarized as follows: When you observe the coming to life of living beings, the coming back to life of plants and animals after a period of inactivity, which resembles death and other similar phenomena, you should have no doubt that the Creator and Sustainer of the universe is capable of bringing humans back to life after their death. The coming into existence of the first living being and that of first human being, the coming back to life of their various traits through their progeny, the preservation of their qualities in their seeds and sperms should all make it easy for the intellect to accept the possibility of resurrection. In other words, after observing all of these phenomena, one should not reject the idea of resurrection simply because it does not occur for individual humans before their eyes:

Against this, the Qur’an employs a basic argument which is not difficult to accept rationally, equating two similar feats: the power that can accomplish something once can do it again. From the fact that human beings now exist, it is clear that divine power was not incapable of making them: why should it be assumed that such power will be incapable of doing for a second time what it achieved the first (50:15)? Indeed, a second creation is easier than a first one (30:27).

Commenting on 36:77-79, both Maududi and Yazir relate an account of the occasion of revelation which illustrates the disbeliever’s attitude:

Yazir: It is related that Ubey b. Halef came to the presence of God’s Messenger (upon whom be peace and blessings) with a decayed bone and crushed it. He then asked, “Would you say that God could give life to this after it has perished as such?” The Messenger answered: “Yes indeed! He resurrects you and places in hellfire.” And God knows every aspect of His creation. In other words, He knows every detail of every part of His creatures, their situations, quantities and qualities. He knows all forms of creation, material and immaterial, with instruments or without instruments, with archetypes and without archetypes, unbounded by time. And this concludes the matter.

The entire chapter entitled the 10th Word in Nursi’s book The Words, consisting of over sixty pages, is dedicated to the issue of belief in resurrection and life in the hereafter. After discussing in detail of various forms of signs and similitudes of resurrection, Nursi concludes with an appeal to the reader’s conscience:

Nursi: Can you not see the numerous designs made by God as signs, similitudes, or analogies of resurrection? He has placed them in every era, the alteration of day and night, even in the coming and going of clouds. If you imagine yourself a thousand years in the past and then compare past and future, you will see as many similitudes and analogies of resurrection as there are centuries or days past. If, after this, you still consider corporeal resurrection improbable and unacceptable to reason, there is something seriously wrong with your powers of reasoning .

Maududi comments that in addition to being a sign of resurrection, there is a moral lesson in the example of rain bringing life to the Earth in the spring. In addition to being reminded about the resurrection, human beings are reminded about the life-giving nature of divine guidance:

Maududi: There is a subtle allusion in the mention of the Prophethood and the rain, one after the other, to the reality that the advent of a Prophet is a blessing for man’s moral life even as the coming of the rain proves to be a blessing for his material life. Just as the dead earth awakens to life by a shower of the rain from the sky and starts blooming and swelling with vegetation, so is the morally and spiritually desolate human world quickened to life at the coming down of Divine Revelation and starts blossoming with moral excellences and virtues. This is the disbelievers’ own misfortune that they show ingratitude, and regard the blessing of Prophethood as a portent of death for themselves instead of a good news of life.

In this verse we once more see an example of the Qur’an’s appeal to observation and reasoning based on some intuitive premises shared by humanity due to their innate nature: Reflect on the first living being. How did it come to existence? Reflect on your own existence. How did your forefather come into being? Observe the winter and spring. How did these plants and animals that look as if they are dead in the winter come back to life in the spring? In particular the trees which show no sign of life suddenly take on a completely new form and color after the rain wets their skirts and the sun warms them? Remember your own ability to memorize events and people. How you are able to reconstruct a virtual scene based on your memories? What do these actions tell you with respect to the Creator and Sustainer of the universe, Whose power is not limited and Whose knowledge is infinite?

Conclusion

The narrative style of the Qur’an is sometimes described as a river that makes turns but flows toward and end. The basic themes of the Qur’an have generally been recognized: the Unity of God and the necessity that humans acknowledge and worship God; the phenomenon of the messengers and revelations of God and the finality of God’s revelation to Muhammad in the form of Islam; resurrection after death and life in the hereafter, and the principles of social justice. The Qur’an makes it clear that it addresses intelligent beings that are capable of observation and reason. It does not ask its readers to suspend their critical faculties in embracing the faith. On the contrary, it expects them to make careful observations, relate their experiences from social life, and draw logical conclusions that eliminate intellectual obstacles to faith’s taking hold in one’s heart. In the meantime, the Qur’an also exposes the invalidity of the false arguments of those who reject its message out of ulterior motives such as greed, habit, pride or fear of material disadvantage. The approach of the Qur’an to observation and reason in relationship to faith is one of balance. The use of observation and reason helps build faith on sound foundations. There is no room for bigotry or fanaticism. However, the Qur’an also praises those who believe in the unseen (2:3). Hence, believers are still expected to have faith in matters that are beyond direct observation; however, this faith is now grounded on a foundation of observation and reason. In this paper I have presented interpretations from three popular works of exegesis: Nursi, Yazir and Maududi. In each of these commentaries, we can see the Qur’an’s appeal to observation and reason as expounded by their respective authors. It should be noted that there was little to no interaction among these authors. Although Nursi and Yazir were contemporaries, their works were written in parallel, while Nursi was in exile and his works not widely available. Since translations of the complete works of neither Yazir nor Nursi were available in Urdu and English at the time of Maududi, it is safe to assume that either text had little or no impact on Maududi. Therefore, the resonant comments on the paper’s basic premise reflected in these commentaries should be considered independent support for my thesis.

Finally, what about the persons who use their observation and reason as the Qur’an encourages, but reach different conclusions about metaphysical phenomena? The basic premise of the Qur’an is that if the human intellect and conscience are not influenced by other motives, such as persistent wrongdoing or the pursuit of material interests, then the God-created human nature should yield the same result for everyone, at least as far as the pillars of faith are concerned. Whether this very premise is valid or not has to be left to human conscience.

Notes

1. Irving et al., The Qur’an: Basic Teachings, London: The Islamic Foundation, 1979, p. 35.

2. Fethullah Gulen, in Ali Unal Foreword, The Qur’an with Annotated Interpretation in Modern English, New Jersey: The Light Inc., xviii., 2006.

3. Yazir does not provide a commentary on this verse.

4. Said Nursi, The Letters, Twentieth Letter, Addendum to the Tenth Phrase. Sozler Publications, Istanbul, 2001, p. 306.

5. Nursi, Al-Mathnawi al-Nuri: Seedbed of The Light, NJ: The Light, Inc., 2007, p. 304.

6. Nursi, The Letters, Twenty-eighth Letter, On Thanks. Sozler Publications, Istanbul, 2001, p. 428.

7. Nursi, The Letters, 28th Letter, London: Truestar, 1995.

8. Muhammad AbdelHaleem, Understanding the Qur’an: Themes and Style, London: I.B. Tauris, 1999, p. 85.

9. Nursi, The Words, Tenth Word, New Jersey: The Light Inc., 2005, p. 97.

10. See, for instance, Robert Hunt, Muslim Faith and Values: What Every Christian Should Know, New York: GBGM Books, 2003, p. 81; Abdel Haleem ibid., Fazlur Rahman, Major Themes of the Qur’an. Chicago: Bibliotheca Islamica, 1989; Michael Sells, Approaching the Qur’an: the early revelations. Ashland, Oregon: White Cloud Press, 1999; Unal ibid., x.

11. Malise Ruthven, Islam in the World, London: Granta Publications, 2006, p. 103.

References

• Bucaille, Maurice The Bible, The Qur’an and Science, Indianapolis: North American Trust Publications, 1978.
• El-Fandy, Muhammad J. On Cosmic Verses in the Qur’an, Cairo: Supreme Council of Islamic Affairs, 1961.
• Hunt, Robert. Muslim Faith and Values: What Every Christian Should Know, New York: GBGM Books, 2003.
• Khalifa, Rashad. Miracle of the Qur’an, St Louis: Islamic Productions International, 1973.
• Khan, Maulana W. Religion and Science, New Delhi: Al Risala Books, 1988.
• Kiyimba, Abasi. “Islam and Science: An Overview,” in Islamic Perspectives on Science, Izmir: Kaynak A.S., 1998.
• Irving, Thomas B., Khurshid Ahmad, and Muhammad M. Ahsan, The Qur’an: Basic Teachings, London: The Islamic Foundation, 1979.
• Maududi, Sayyid Abul A’la. Towards Understanding the Quran. Trans. of Tafheem al-Qur’an by Zafar I. Ansari. London: The Islamic Foundation, 2007, available online at http://www.tafheem.net/main.html.
• Nasr, Seyyed Hossein. Islamic Science: An Illustrated Study, Chicago: Kazi, 2007.
• Nursi, Said. The Words, New Jersey: The Light Inc., 2005.
• Nursi, Said. The Letters, 28th Letter, London: Truestar, 1995.
• Nursi, Said. Isarat-ul I’caz, Istanbul: Yeni Asya, 2001.
• Rahman, Fazlur. Major Themes of the Qur’an. Chicago: Bibliotheca Islamica, 1989.
• Sells, Michael. Approaching the Qur’an: the early revelations. Ashland, Oregon: White Cloud Press, 1999.
• Shafiq, Muhammad. Growth of Islamic Thought in North America: Focus on Isma’il Raji al Faruqi, Amana Publications, 1994.
• Unal, Ali. The Qur’an with Annotated Interpretation in Modern English, New Jersey: The Light Inc., 2006.
• Yazir, Elmalili Muhammed Hamdi. Hak Dili Kur’an Dili, Istanbul: Zehraveyn, 1991.

Al-Aqsa was fortunate to exist in the same time period as the Kabah. And, just like the Kabah, it emerged from the ground as if bursting forth to comply with orders coming from above. Sometimes it was exalted to the rank of being the niche for devout people, and at other times it served as the pulpit of holy individuals. For centuries, this sacred and blessed place opened its wings to its inhabitants, even at the most pitiless times of disbelief. It let believers breathe security while becoming the paradise of this life.

This sublime temple now looks at our faces with sorrow and exhaustion. Her face has been darkened by suffering, for she is far from what she once was: the source of thousands of holy experiences. When we contemplate al-Aqsa Mosque in this pitiful state, it feels like we are bleeding internally and can no longer breathe. This auspicious niche, this honored pulpit that once had celestial whispers coming to our hearts, now looks like a candle that has been put out, a skeleton about to collapse.

Al-Aqsa Mosque is a victim of injustice and cruelty. Her existence is squeezed in between her friends infidelity and her enemies torture. Once she had her lips at our hearts whispering tranquility, not knowing that in the future she would become a stammering tongue singing a song of sadness.

When I first saw her current appearance, I was deeply saddened. From now on, faithful hearts will not be able to meet and hug each other with love, or to roar Allah’s name among the walls of this place in which Prophet Adam’s voice still echoes, Prophet Abraham’s breaths are still felt, Prophets David’s and Solomon’s cries are still heard, and Prophet Muhammad’s journey to infinity to unite with his Beloved is still known. Alas, these doors will not be able to open wide to believers “ neither slowly nor quickly and without happiness and enthusiasm.

It looks like all of her dreams and fancies are now over, her surrounding lights turned off, the prayers to God heard no longer. It is said that even the rocks and trees have ears. Would that they had tongues too! Yes, for then they could express what they have been through. Perhaps then the people who did this would be afraid and abstain from their evil. Maybe then her faithless companions would come to their senses and rescue her from this tragic slavery.

Some mothers are silent, indistinct, and unknown but nevertheless undertake the highly sensitive and difficult task of raising children, who resemble roses and fine plants; others sacrifice so much that even their portrayals in legends and main characters is novels cannot do them justice.

Earth is a mother to seeds and a spring to a waterfall, just as Eve is mother to humanity, the Virgin Mary to a Spirit, and Amina is a mother to reality, creation’s secret, and the essence of secrets (Prophet Muhammad).

There are mothers who are good and those who are not so good. People gladly sacrifice their lives for good mothers, and stay silent for those who could not make their children happy or were not made happy by their children.

Mothers and their children are two spirits in one body. Children are a piece of their mother’s body, a heartbreaking lover in their laps, a crawling baby at the beginning, and later on a brazier that burns the bosom, a spear in the heart with endless separations.Each developmental period and educational experience makes a mother’s hearts jump with fear. She weeps when her precious one starts school, goes to college, joins the service, and gets married. Yes, she always cries and extends her love like an incense burner extends its scent throughout one’s house. Sometimes she is consoled; sometimes she bursts into tears.

Don’t cry anymore, Mother, for the clouds formed by your tears are coming to give you peace of mind, and all of us are trying to ease your sorrow and pain.

We see these qualities in the following Qur’anic verse, as well as in many others: Lo, We have created humanity in the most perfect form and nature. Such people would understand this to mean that they are the most adorned and beautiful form of creation, be it material or spiritual. They enjoy the perfect state of creation, and are conscious of the unlimited gifts they have received.

Comprehending the verse: Humanity took on the burden that the earth, the sky, and the mountains rejected in fear of not being able to carry it out, they perceive that humanity is the sole candidate for reaching immortality.

These people may be considered as travelling the path to becoming a complete person, as long as they continue to develop further the gifts with which they were adorned and to live according to divine inspiration.

Such mysteries like the meaning of life and death, the reason of existence, and our responsibilities storm such people’s minds. They think deeply on concerns related to sin, doing good, and being pious. The meaning of catastrophes that harm humanity agitates their minds, the light of divine wisdom shines in their hearts, and the rays of this light reflects on their souls.

All of this allows them to see behind the curtain… Their astonishment and amazement turns into love and affection, and they turn to the Creator of their souls and feel contentment. Souls at this level are not spoiled by Divine benevolence or shaken by its loss, for they see benevolence and loss as one and understand that reward and punishment are the same. While others are spoiled by such favors and descend into pessimism at the first sign of tribulation, ideal people gain even when they seem doomed to lose. They manage to grow roses in the desert, to produce sugar from a dry cane.

Ideal people know that they are being continually tested and refined so that they may attain bliss. Even though they face fatal catastrophes and fall into the most terrible whirlpools, even in those most helpless and distressing moments they hear comforting and consoling whispers from the other world coming from right inside their souls, and bow in gratitude and admiration.

Such people have absolute confidence and trust in God, because they believe and trust in that omnipresent and omnipotent Immortal Power. The pure belief dwelling in the depths of their hearts, their conceptions that give them unbelievable perspectives, and their knowledge and thoughts raise them to such a point that they almost can hear a voice say: œDo not fear, do not be sad! Enter the eternal home of Paradise as a reward for your good deeds! And then they would witness the most wonderful pleasures of all.

Ideal people try to remain far from sin, for they have designed their lives according to the Divine Law in which they believe so sincerely. And, because they always struggle against their egos, they have no time or energy to engage in ignorant pastimes or bohemian lifestyles their eyes always watch their Friend’s beauties, their minds are on the Hereafter, their hearts are bright and colorful gardens open to visits from spiritual beings and they themselves are travelers in and explorers of this mystic land and atmosphere

Worldly people, enslaved to their egos, live to fulfil their carnal desires. Never content with themselves, they feel no tranquility. But ideal people are always at peace with themselves. They are content and, furthermore, place their knowledge and understanding at humanity’s service. They courageously devote themselves to ridding the world of injustice and tyranny, and are not afraid to protect their land and honor. And, at times, they gracefully spread their wings of forgiveness over their brothers and sisters.

Knowing that everything but God is mortal and will fade away, ideal people do not bow to that which is not God. They resist the material world’s seductive attractions evaluate and use in the way of God that which has been bestowed upon them, just like heavenly beings examine all that occurs, like a scientist in a lab dedicate their lives to humanity and leave a much better world for the coming generations.

Ideal people constantly pursue God’s blessing and strive to be true. Neither their bodily passions nor spiritual goals cast doubt on their sincerity. They value all servants of God as the greatest of people, and appreciate each one as their peer. In their hearts, they melt any harshness or bad feelings coming from others, thus showing how kindness defeats wrong.

In their bright atmosphere, spears of lightning fade away and melt Nimrod, a merciless emperor who ordered Prophet Abraham to be thrown into a bonfire, would see his fire dim and turn into a green garden to soothe harsh and ill-tempered souls.

Most of us have not reached this level yet. We cannot confront wrong-doing with kindness. We confront harshness with harshness and hate with hate. We convince ourselves that our thoughts are objective and not really our own selfish desires. Thus we besmirch our struggle in the way of God and lose, although we had set out to gain. If it were not for the Qur’an’s own beauty, attractiveness, and life-giving rays, the misconceptions we have caused and the bad examples we have set would have prevented our religious mission from seeing this day. 

‘He died so young’ they said, and added: He had so many things to do’.

It was true, that I had left a great deal of work half done; I had not set up a good business for my son, completed the payment of the instalment of the car and TV. Winter was around the corner, I had not prepared the leaking roof or bought the fuel. Now the dream to establish a big firm and employ my friends had dispersed to nothing.

Suddenly, I was irritated by a noise, as if coming through a microphone echoed in every remote cell of my brain:

‘It is all over!’

I wished it had not been all over, I did not know why the accident happened. I was a good driver.

As I was trying to recall the events that had taken place, I realized that my friends surrounding the coffin were covering it by putting the lid over me. No matter how much I wanted to shout, I could neither move nor speak. I was in complete darkness and turned my eyes towards the light coming from the gaps in the coffin.

I said to myself in horror:

‘Oh my God! What am I going to do now?’

Seized with fear, I could think of nothing. Later, I was lifted on to their shoulders as they began to carry the coffin. Hearing the noise coming from outside understood that it was raining. The noise of the raindrops mingled with the creaking of the coffin. We must have gone to the mosque for the funeral prayer.

I remembered that although the mosque was so close to my home, I had never paid it a visit. I had planned to start prayers after the age of fifty and I would quit the bad habits everyone complained about. If the accident had not occurred, I would have been a good fellow.

The voice that I heard before repeated, ‘It is all over!’ A little later my funeral prayer was completed. The Imam was asking people’s opinion, as to ‘what kind of character I was’. I knew that among them were some eight or ten persons did not give an opinion. I accepted that I had given them some evil and harm, but if the accident had not occurred, I would have been pleased to make amends and duly compensate them for the equivalent of any harm done. After the prayer in the mosque was completed, I was lifted on to the shoulders again. Due the inclination of the coffin, I understood that we were on the road uphill to the grave. I was aware that it was pouring rain and the rain was seeping through the cracks in the coffin on to the shroud, making it damp. Nevertheless, I tried to listen to the conversations coming from outside. Some of my friends were talking about the stagnation of the market, some were commentating on a Western film they had seen the previous evening on the TV. Another, carrying my coffin whispered:

‘What a bad day the deceased chose to die, we have got wet through and through’.

I could not believe what I heard and I thought that I must have misunderstood. Were they not the ones for whom I had sacrificed my wealth and my health?

A little later my journey finished and my coffin was put down on the ground. The lid was removed again. The arms holding my weak and lifeless flesh put it into the hole where a little water had collected. Lying on the ground, I looked around:

‘Oh my God, was it a grave?’ I did not know why I had not thought until then that I would be buried in a grave. No one heard my silent cries and my best friends seemed to be competing each other to cover my body with thick boards.

I was in complete dark once more, I began to pray with all my cells;

‘Oh my merciful God’ I said, ‘Is there another chance to be a real servant of Yours?’

The same voice repeated,

‘It is all over, everything has finished.’

I was shaken by the noise of the earth, which clammered like thunder as it was been thrown on the boards. With a final effort to get up, I opened my eyes. I was lying on my comfortable bed and it was all a nightmare. One of my neighbours, a doctor, was standing at the bedside.

‘It is all over,’ he repeated, ‘You are all right’.

I sat up slowly from the bed, I was dripping with perspiration, feeling I had lost twenty kilos weights. It was raining heavy in the outside and the whole house was shaken by thunder.

While I was trying to recover myself in front of the bewildered eyes of the others, I whispered:

‘Oh my Lord, a thousand thanks to You. What would I do, if You had not given me another chance to be an obedient servant to You?’